Gratulujeme k veršom k sviatku Valentína (14. februára)
Valentín sa blíži,
Šťastie a láska nesie!
Bude to neodolateľné
Ten, kto miluje a je milovaný!
***
Na Valentína prajem svojej priateľke
Láska horúci obrovský hrnček!
Pite to vy, priateľ, na dno,
Aby bola duša plná šťastia!
***
Krok za krokom, pomaly,
Valentín nám letí.
Pre tých, ktorí snívajú o láske,
Nech jej srdce svieti.
Dáva každému darček,
Od lásky, aby bolo horúce!
***
Nebuď smutný dnes, zlatko,
Oslavte Valentína.
S radosťou a hlasným smiechom
Valentína, s ktorou sa stretneš!
Priniesol ti lásku,
Ste pre ňu ako darček!
***
Želám tento deň lásky,
Aby ste našli šťastie,
Bola by tam starostlivosť a láska,
Od vášne k varu krvi!
***
Valentín sa blíži,
Medvede radosti a lásky,
Mier, svetlo a úsmevy,
Oprava chyby!
***
Môže svätý Valentín niesť
Máte bezstarostný dobrý rok!
Takže nepoznáte problémy
A neunavilo sa im podnikanie,
Nálada je skvelá
A plat je celkom slušný!
***
Prajem vám červený kalendár v zimný deň
Láska je báječná a krásna!
Takže motýle v žalúdku mihotajú neúprosne,
Aby bozky na perách nemali čas sa ochladiť!
***
Na deň svätého Valentína si želám želanie,
Určite poznať úprimné pocity!
Čistá láska a nekonečné šťastie,
A vzťah najcitlivejších!
***
Nakoniec k nám prišiel deň lásky,
Prial by som si, aby bolo všetko dobré!
Aby ste stúpali z lásky, ste v oblakoch,
A nosili by vás iba v náručí!
***
Pamätám si prvý dátum
A bozky v daždi.
Ani vtedy s tebou nevedeli,
Táto láska k nám príde neskôr.
Že si navždy môj osud -
Pôvodná, milovaná osoba!
***
Som pripravený sa s vami podeliť o všetko
A radosti, slzy a smútok.
Verte tomu ani jednu minútu,
Keď ste sa držali, je mi to ľúto.
Si pre mňa najlepší muž
A na svete nie je chladnejší pár.
***
Zblázním sa pre teba láskou a nežnosťou,
Môžem sa na chvíľu rozpadnúť, aby som sa udusil.
Niekedy sa mi zdá, že je to sladký sen,
A ako sa bojím prebudiť.
***
Tvoja mužská krása ma rýchlo dobila,
A teraz sa v mojom srdci usadila túžba po smútku.
Ty si ticho, moja drahá, neuspokojuj moju dušu
A recipročné pocity rýchlo reagujú!
***
Ako osika pochybnosti sa chvejem.
Ale vám, môj drahý chlapče, poviem celú pravdu.
Páči sa mi z celého srdca a dychu,
Poviem ti, keď sa stretnem, ako ťa milujem!
Tatyana Zhuravleva
